Attention! Achtung!
On Wednesday, 2025 December 17th, the application might not be available between 5 p.m. and 11 p.m. CET because of maintenance activities.
We apologize for the inconvenience

Am Mittwoch, den 17.12.2025, steht die Anwendung aufgrund von Wartungsarbeiten zwischen 17:00 und 23:00 Uhr MEZ zeitweise nicht zur Verfügung.
Wir bitten um Ihr Verständnis